Directed by
Volker Schlöndorff |
Writing Credits
Günter Grass | ... | (novel) |
Jean-Claude Carrière | ... | (writer) and |
Volker Schlöndorff | ... | (writer) and |
Franz Seitz | ... | (writer) and |
Günter Grass | ... | (additional dialogue) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
Roger Corman | ... | distribution producer (US subtitled version) (uncredited) |
Anatole Dauman | ... | producer (uncredited) |
Eberhard Junkersdorf | ... | line producer |
Hans Prescher | ... | producer: HR |
Volker Schlöndorff | ... | producer (uncredited) |
Franz Seitz | ... | producer |
Music by
Maurice Jarre | ||
Friedrich Meyer |
Cinematography by
Igor Luther |
Editing by
Suzanne Baron |
Production Design by
Piotr Dudzinski | ||
Zeljko Senecic |
Art Direction by
Nicos Perakis |
Set Decoration by
Marijan Marcius | ... | (as Marijan Marcijus) |
Edouard Pezzoli | ||
Paul Weber |
Costume Design by
Inge Heer | ||
Dagmar Niefind | ||
Yoshio Yabara | ... | (as Yoshy Yabara) |
Makeup Department
Rino Carboni | ... | makeup artist |
Albina Mackic | ... | makeup artist |
Vitaliana Patacca | ... | hair stylist (as Vitaliana Potacka) |
Ingeborg Thiess | ... | hair stylist |
Alfredo Tiberi | ... | makeup artist |
Teresa Tomaszewska | ... | makeup artist |
Ruzica Vidmar | ... | key makeup artist (as Ruza Vidmar) |
Production Management
Dominik Baltic | ... | unit manager |
Donko Buljan | ... | production manager |
Emir Cejvan | ... | production manager |
Ute Ehmke | ... | production manager |
André Heinrich | ... | production manager |
Siegfried Hofbauer | ... | production manager |
Herbert Kerz | ... | production manager |
Czeslaw Klak | ... | unit manager |
Urszula Orczykowska | ... | production manager |
Ferid Terzic | ... | unit production manager |
Marko Vrdoljak | ... | production manager |
Emir Vrodoljak | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Wolfgang Krake | ... | assistant director |
Branko Lustig | ... | assistant director |
Richard Malbequi | ... | assistant director |
Andrzej Reiter | ... | assistant director |
Alexander von Richthofen | ... | assistant director |
Art Department
Dominique Antony | ... | set constructor |
Pierre Audouard | ... | props |
Ivo Baltic | ... | props |
Franz Bauer | ... | props |
Ewa Kowalska | ... | set constructor |
Tadeusz Kunikowski | ... | props |
Christian Lenz | ... | props |
Bernd Lepel | ... | set designer |
Boleslaw Miziolek | ... | props |
Barbara Nowak | ... | set designer |
Stanislaw Nowak | ... | painter |
Tihomir Piletic | ... | set designer |
Thomas Schulz | ... | props |
Bogdan Serwa | ... | painter |
Ivo Stjejan | ... | props |
Sound Department
Peter Beil | ... | sound |
Walter Grundauer | ... | sound |
Peter Kellerhals | ... | sound (as Walter Kellerhals) |
Hans-Dieter Schwarz | ... | sound mixer (as Hans Dieter Schwarz) |
Special Effects by
Georges Iaconelli | ... | pyrotechnician (as Georges Jaconelli) |
Josif Karovski | ... | weapons |
Krzysztof Szwed | ... | pyrotechnician |
Nikola Vujasinovic | ... | pyrotechnician |
Camera and Electrical Department
Peter Arnold | ... | assistant camera |
Slawomir Baranski | ... | gaffer |
Pero Bernakovic | ... | electrician |
Andrzej Biskupski | ... | still photographer |
Zvonko Blaskovic | ... | gaffer |
Karl Dillitzer | ... | lighting technician |
Antun Gorisek | ... | grip |
Ulla Hübner | ... | still photographer |
Stanislav Jesih | ... | lighting technician |
Eugeniusz Kapelak | ... | electrician |
Vlado Loncaric | ... | gaffer |
Marijan Marcius | ... | grip |
Stanislaw Piech | ... | lighting technician |
Drago Poldrugac | ... | gaffer |
Karl Reiter | ... | still photographer |
Peter Seitz | ... | still photographer |
Nikolaus Starkmeth | ... | assistant camera |
Paul Weber | ... | lighting technician |
Costume and Wardrobe Department
Krystyna Bartosik | ... | wardrobe |
Anica Cerovac | ... | wardrobe |
Marko Cerovac | ... | costumer |
Zofia Jedrzejczak | ... | wardrobe |
Renée Miquel | ... | wardrobe |
Elzbieta Radke | ... | costumer |
Franjo Simek | ... | wardrobe |
Editorial Department
Helga Kusterka | ... | assistant editor |
Philipp Orgassa | ... | digital restoration colorist |
Agape von Dorstewitz | ... | assistant editor (as Agape Dorstewitz) |
Barbara von Weitershausen | ... | assistant editor (as Barbara v. Weitershausen) |
Location Management
Mladen Cernjak | ... | assistant location manager |
Louis Mayr | ... | location manager |
Jean Claude Mouliére | ... | location manager |
Günther M. Stocklöv | ... | location manager (as Günter Stocklöv) |
Zygmunt Wójcik | ... | location manager |
Music Department
Lothar Brühne | ... | composer: song "Kann Denn Liebe Sünde Sein?" (uncredited) |
Maurice Jarre | ... | conductor (uncredited) |
Jan Latham-Koenig | ... | musician: piano (uncredited) |
Carl Loubé | ... | orchestra (uncredited) |
Sidney Sax | ... | orchestra contractor (uncredited) |
Eric Tomlinson | ... | music engineer (uncredited) |
Script and Continuity Department
Lilo Schick | ... | script supervisor |
Additional Crew
Andrzej Dojnik | ... | production assistant |
Paulette Hufnagel | ... | production administrator |
Ingrid Höller | ... | production secretary |
Franjo Proscan | ... | production secretary |
Gabriele Seitz | ... | press relations |
Amelia Statkiewicz | ... | production administrator |
Ivan Steiger | ... | toys provided by |
Erich Ebert | ... | voice dubbing: Charles Aznavour (uncredited) |
Horst Gentzen | ... | voice dubbing: Karl Heinz Tittelbach (uncredited) |
Reinhard Kolldehoff | ... | voice dubbing (uncredited) |
Lutz Riedel | ... | voice dubbing (uncredited) |
Frank Schröder | ... | voice dubbing (uncredited) |
Anna Thalbach | ... | voice dubbing: Katharina Talbach- restored scene in director's cut (uncredited) |
Herbert Weissbach | ... | voice dubbing: Wojciech Pszoniak (uncredited) |