With a moody speakeasy to a buzzy pool Aspen hotspot Hotel Jerome, Auberge Resorts Collection surprises at every turn.
Martina Dippel