T.O.P

T.O.P ist das Lied, das in der japanischen Version von Sonic X von Folge 40 bis einschließlich 52 beim Abspann abläuft. Gesungen wurde es von KP.

Liedtext[]

Japanische Version[]

Ikuze Ikina furu maide Nou miso engin full kaiten

Shite yatte miyouze Ironna koto ( ni Zenryoku kakete Idonda koto )

Wa Zaisan Tonari Tonari ga Tomari Yasun demo Towa ni Tobashi

Jibun wo Migaite (Tanin ha Mi Naide) Ikouze Mi Taiken no Mirai e

Issei no Sede Hashi kara Hashi made Sukina dake yare Ashita ha Ashita de

Akubi Nante kaite Naide Kakuji Hakushi no Campus ni Kaku Watakushi

Mawari no Hito ga Ki ni naru No, No, No Kimi ha sudeni Originalu

Yaru Kimi chireba Tabun Michi naru Michi naki Michi sura ima Michi ni naru

Nani mo Osore zuhita sura Massugu Mezashina TOP Rider

Tsukau Atama to Karada no Massuru Medachina TOP Climber

Power to Engin ha Tsune ni MAX Ore tachi ha TOP Fighter

Arata ni Chou Sen Shimakuru Saa Koudou da Ima Sugu

Wakai Tokitte Mada mada Mijuku de (Ki ni Shiteran nee chitto no Misu guree)

Jibun nari no (Star Kaidou) Ayumi Egaku Vision ha Super Wide

(Chance Baitori) Jump Like Sonic (Shougai ha Hitotsu no Janru nai Topic)

Bikk to Shinee de Big Dream Egaki Tsukame yo Eikou no Victory

Nanka Ki ni naru Gutto Kuru Kanji ta Good Cool Hot Notto Chotto

(Tsumari Motto Motto Motto Moto mete) Botto sezu Sokkou Bottou

Kimi no Chikara ha Dono kurai? (Don kusai) Tte Iwarete mo Don't Cry Monkunai

Iku Te Habamu Hageshii Toppuu (Demo Tobe) Tooku Tooku Tobu TOP

Atsui Kimochi wo Kokoni Takusu Mezashina TOP Rider

Genten Sagashite Jibun wo Hakkutsu Medachina TOP Climber

Shoubu ni Mukete Ude Makuru Oretachi ha TOP Fighter

Mirai ni Uchi Komu Katai Nakkuru Saa Doudou to Ima Takkuru

Hayari Ryuukou ni Hamari JuuShou

Otte Sugiteku All Day Kara Nuke Dashi Yume wo Otte

Jibun wo Shinji te Sorede OK

Hayari Ryuukou ni Hamari Juushou

Otte Sugiteku All Day Kara Nuke Dashi Yume wo Otte

Jibun wo Shinji te Ikeba OK

Yarazu ni Jimejime no Koukai Yori mo yatte horo Nigai Koukai

Jibun? Kou ga ii? To Omottaraba (Tobi Dase dekkai Arata na Koukai)

Datte Ikutsu ni Nattemo Hara Ite (Kurai ni Minna de Warai tee)

Wadai Sei ni Maken na Wakaru ? What I say (Let's Go) Mada mada Wakai ze

Sora kara Solar Power (Uketori Keikai na Foot Work) de Futtobasu

(Genki Zutto Masu) Youna Good Verse wo Futtobasu

Me no Mae no Dekkee (Saka ni Dash) Shite Arata na Jibun wo Sagashi Dasu

Nan do Shippai shite mo Son janee Mata dokka de Aouze Sonjanee

Nani mo Osore zuhita sura Massugu Mezashina TOP Rider

Tsukau Atama to Karada no Massuru Medachina TOP Climber

Power to Engin ha Tsune ni MAX Ore tachi ha TOP Fighter

Arata ni ChouSen Shimakuru Saa Koudou da Ima Sugu

Atsui Kimochi wo Kokoni Takusu Mezashina TOP Rider

Genten Sagashite Jibun wo Hakkutsu Medachina TOP Climber

Shoubu ni Mukete Ude Makuru Oretachi ha TOP Fighter

Mirai ni Uchi Komu Katai Nakkuru Saa Doudou to Ima Takkuru

Englische Version (TV-übersetzte Version)[]

Let's go with a positive attitude

Brain engine full rotation

Let's try various things

Tackle them with everything we got

Double the chance. Jump like Sonic.

Life is a topic with more than one genre

Don't be scared

Big dream. Seize your glorious victory

I felt something interesting pulling me good cool hot not wait

Keep going for what you desire

Don't be dazed, go for it full speed ahead

How much power do you have?

Even if they call you lame, don't cry. Who cares

A fierce wind blocks you way, but still fly

Fly far and far to the TOP

Never be afraid and keep moving forward

Aim to be the TOP Rider

Use the muscles in your head and your body

Stand out as the TOP Climber

Power and engine are always at MAX

We're the TOP Fighter

Aim for a new challenge

Now move right now

Only you can find T.O.P.

Wake up your heart T.O.P.

Only you can strive for T.O.P.

In front of you, climb the large T.O.P.

Now go and grab T.O.P.

Lieder

Videospiele	Sonic CD	Sonic Boom \| Sonic - You Can Do Anything \| Cosmic Eternity - Believe in Yourself
	Sonic R	Super Sonic Racing \| Can You Feel the Sunshine \| Living in the City \| Back in Time \| Work It Out \| Diamond in the Sky \| You're My Number One
	Sonic Adventure	Open Your Heart \| It Doesn't Matter \| Believe In Myself \| Unknown from M.E. \| My Sweet Passion \| Lazy Days (Livin' in Paradise)
	Sonic Adventure 2	Live and Learn \| It Doesn't Matter \| Believe In Myself \| Unknown from M.E. \| My Sweet Passion \| Throw It All Away \| E.G.G.M.A.N \| Fly in the Freedom \| Escape from the City \| Kick the Rock! \| A Ghost's Pumpkin Soup \| Dive into the Mellow \| Deeper \| Space Trip Steps \| Rhythm And Balance \| The Supernatural \| For True Story \| Supporting Me
	Sonic Heroes	Sonic Heroes \| We Can \| This Machine \| Follow Me \| Team Chaotix \| What I'm Made of...
	Shadow the Hedgehog	I Am... All of Me \| Almost Dead \| Waking Up \| E.G.G.M.A.N Doc. Robeatnix Mix \| Chosen One \| All Hail Shadow \| Never Turn Back \| Who I Am (nicht verwendet) \| Tripod Baby
	Sonic Rush	A New Day \| Right There, Ride On \| Back 2 Back \| Ethno Circus \| Ska Cha Cha \| Jeh Jeh Rocket \| Get Edgy \| What U Need \| Metal Scratchin' \| Vela Nova \| Bomber Barbara \| Wrapped in Black \| Raisin' Me Up
	Sonic Riders	Sonic Speed Riders \| Catch Me If You Can
	Sonic (2006)	His World \| Sweet Dreams AKON Mix \| All Hail Shadow Remix \| Dreams of an Absolution \| My Destiny
	Sonic und die Geheimen Ringe	Seven Rings In Hand \| Let the Speed Mend It \| The Wicked Wild \| The Palace That Was Found \| No Way Through \| The White of Sky \| Unawakening Float \| Poison Spear \| Blue On The Run \| How It Started \| It Has Come to This \| Worth a Chance
	Sonic Riders: Zero Gravity	Un-Gravitify \| Catch Me If You Can
	Sonic Unleashed	Endless Possibility \| Dear My Friend
	Sonic und der Schwarze Ritter	Knight of the Wind \| With Me \| Fight the Knight \| Through the Fire \| Live Life
	Sonic Free Riders	Free \| Shake It, Don't Break It \| Shake It Baby \| I'm Still a Believer
	Sonic Colours	Reach for the Stars \| Speak with Your Heart
	Sonic Forces	Fist Bump \| Infinite \| Fighting Onward \| Nowhere to Run \| Justice \| Moonlight Battlefield \| Virtual Enemies \| Set in Motion \| Fading World \| The Light of Hope \| Rhythm And Balance \| Supporting Me
	Sonic Frontiers	I'm Here \| Vandalize
	Anderes	You're My Hero (Sonic 3D) \| A New Venture (Sonic Rush Adventure) \| Race to Win (Sonic Rivals 2) \| So Much More... (Sonic & Sega All-Stars Racing) \| Green Light Ride (Team Sonic Racing)
Medien	AoStH	Italian/French opening theme \| Sonic's Song
	SatAM	Fastest Thing Alive \| Burning Way Past Cool (nicht verwendet)
	Live in Sydney	What Are We Waiting For? \| Give Me Chaos \| Thank You For Being You
	Sonic Underground	Das Schicksal nimmt die Mutter fort (Intro) \| Being A Kid Is Cool \| Built For Speed \| Don't Be A Backstabber \| Don't Let Your Guard Down \| Face Your Fear \| Have It All Again \| Have You Got The 411? \| How You Play The Game \| I Can Do That For You \| I've Found My Home \| Justice Callin \| Lady Liberty \| Learn To Overcome \| Let The Good Times Roll \| Let's Do It To It \| Listen To Your Heart \| Mummy Wrap \| Money Can't Buy \| Never Give Up \| No One Is An Island \| Not Always What They Seem \| Part Of The Problem \| Society Girl \| Someday \| Take A Chance \| Teach The Children, Light The Way \| The Cosmic Dance \| The Fastest Thing Alive \| The Mobius Stomp \| The Sound Of Freedom \| True Blue Friend \| We Need To Be Free \| We're The Sonic Underground \| We're All In This Together \| When Tomorrow Comes \| Where There's A Will, There's A Way \| Working Together In Harmony \| You Can't Own Everything
	Sonic X	SONIC DRIVE \| Fu-tu-re \| The Shining Road \| T.O.P \| Gotta Go Fast \| Sonic X \| Just Call Me SONIC
Anderes		Super Sonic Dance Attack \| Wonderman \| They Call Me Sonic \| Sonic Electronic \| King of the Ring \| Look-a-like \| Metal Sonic \| Dr. Robotnik \| Sonic Youth

T.O.P

Liedtext[]

Japanische Version[]

Englische Version (TV-übersetzte Version)[]

Fan Feed