<nowiki>El hombre y el monstruo; Dr. Jekyll és Mr. Hyde; Dr. Jekyll eta Mr. Hyde (1931ko filma); Dr. Jekyll and Mr. Hyde; El Dr. Jekyll i el Sr. Hyde; Dr. Jekyll und Mr. Hyde; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; Դոկտոր Ջեքիլը և միստր Հայդը; 化身博士; Dr. Jekyll og Mr. Hyde; Dr. Jekyll ve Bay Hyde; ジキル博士とハイド氏; دكتور جيكل والسيد هايد; Доктор Джекілл та містер Гайд; 化身博士; Tri Jekyll & Mr. Hyde; Il dottor Jekyll; ডক্টর জেকিল অ্যান্ড মিস্টার হাইড; Docteur Jekyll et M. Hyde; Doktor Džekil i gospodin Hajd; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931. gada filma); ד"ר ג'קיל ומר הייד; Доктор Џекил и господин Хајд; Доктор Джекил и Мистьр Хайд(филм 1931); دکتر جکیل و آقای هاید (فیلم ۱۹۳۱); Доктор Џекил и господин Хајд; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; O Médico e o Monstro; Доктор Джекилл и мистер Хайд; 지킬 박사와 하이드씨; Doktor Jekyll i pan Hyde; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; دكتور جيكل والسيد هايد; Δρ. Τζέκιλ και Μίστερ Χάιντ; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; película de 1931 dirigida por Rouben Mamoulian; pinicla de 1931 dirigía por Rouben Mamoulian; 1931-es amerikai horrorfilm, r. Rouben Mamoulian; 1931. aasta film, lavastanud Rouben Mamoulian; película de 1931 dirixida por Rouben Mamoulian; pel·lícula de 1931 dirigida per Rouben Mamoulian; Film von Rouben Mamoulian (1931); filme de 1931 dirigido por Rouben Mamoulian; film; فیلم آمریکایی; американски филм на ужасите от 1931 година; film út 1931 fan Rouben Mamoulian; film din 1931 regizat de Rouben Mamoulian; filme de 1931 dirixido por Rouben Mamoulian; cinta de 1931 dirichita por Rouben Mamoulian; סרט משנת 1931; film från 1931 regisserad av Rouben Mamoulian; amerykański film (reż. Rouben Mamoulian; 1931); filme de 1931 dirigit per Rouben Mamoulian; film uit 1931; 1931年的電影; فيلم 1931; film del 1931 diretto da Rouben Mamoulian; vuoden 1931 elokuva; 1931 film by Rouben Mamoulian; فيلم أنتج عام 1931; film sorti en 1931; фільм 1931 року; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; Dr Jekyll et Mr Hyde; Dr Jekyll i Mr Hyde; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; Dr. Jekyll i g. Hyde; Doktor Džekil i gospodin Hajd; Dr. Jekyll and Mister Hyde; Doctor Jekyll i el Sr. Hyde; Доктор Джекил и мистер Хайд; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; Dr. Jekyll and Mr. Hyde; Dottor Jekyll; 杰基尔博士和海德先生; Meedoogenlooze duivel</nowiki>
Dr. Jekyll and Mr. Hyde is a 1931 American pre-Code horror film directed by Rouben Mamoulian.