Rayo llega al Café V8 de Flo. Flo le da la bienvenida y le da una lata de aceite. Él bebe el aceite, pero de pronto, le da hipo. Flo pregunta si alguien puede curar el hipo. Guido trata que mantenga su respiración tanto tiempo como le sea posible, pero no funciona. Fillmore le da un poco de su cura casera, lo que hace que le salga fuego de la boca, pero no cura el hipo. Luigi trata de asustarlo, y Sargento prueba ordenándole a McQueen que deje de tener hipo, pero nada funciona. Sheriff piensa que McQueen debería beber un poco de agua, así que Rojo le da agua en la boca. Mate piensa que podrían colgarlo de cabeza, girarlo mientras toca su capó con la lengua. Pronto, prueban las soluciones de todos al mismo tiempo, hasta que Sally llega y le dice a todos que se detengan. Ella besa a Rayo, y su hipo se detiene. De pronto, Sheriff tiene hipo, así que Mate trata de curarlo, dándole un beso. Sheriff corre con su sirena encendida, mientras Mate lo persigue.
Cast[]
Se muestra al actor de voz original y el de Latino América junto al personaje que interpretan.
Todos los métodos con los que trataron, si funcionan para curar ekl hipo.- Aguantar la respiración, de Guido, ser asustado, de Luigi, Bebiendo agua, de Rojo y siendo colgado de cabeza, de Mate. Fillmore, Sargento y Sally, son las excepciones
Mientras Rayo modifica su pintura para Cars 2 (como su alerón) la pintura esta ligeramente torcido, con las marcas de Gran Prix Mundial removidas. Él recuperó su rayo de luz, al igual que sus llantas delanteros, y al igual que los patrocinadores de la Copa Pistón. Además se lee Radiador Springs en su alerón.
Esta es la primera aparición de Sally en Cars Toons.
Además, es la primera vez que besa a Rayo en pantalla.
En este corto, puedes ver que algunas cosas en Radiador Springs fueron modificadas para parecerse a Cars Land.
La calle intersectada en el semáforo fue renombrada como "Cross Street"
El Café V8 de Flo ha sido expandido como está en Cars Land.
Rayo hipa exactamente 25 veces en este corto, mientras que Sheriff lo hace 5 veces.
Series:Cars Toons • Cars: The Series Música:Cars • Cars 2 • Original Motion Picture Soundtrack • The Music of Cars Land Videojuegos:Cars: The Video Game • Cars 2: The Video Game • Cars: Mater-National Championship • Cars: Race-O-Rama • The World of Cars Online • Cars: Radiator Springs Adventures • Kinect Rush: A Disney/Pixar Adventure • Disney INFINITY • Cars: Fast as Lightning • Cars: Lightning League • Cars 3: Driven to Win Libros:Disney's Wonderful World of Reading • Little Golden Book
Parques Disney
Cars Land • Disney's Art of Animation Resort • Art of Animation • Cars: Road Trip • Cars Quatre Roues Rallye • The Magic of Disney Animation • Luigi's Flying Tires • Luigi's Rollickin' Roadsters • Mater's Junkyard Jamboree • Pixar Pal-A-Round • Radiator Springs Racers
Entretenimiento:Lightning McQueen Live! • Lightning McQueen's Racing Academy • Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular • Pixar Playtime Pals Restaurantes:Cono Comodín • El Café V8 de Flo Tiendas:Radiator Springs Curios • Ramone's House of Body Art • Sarge's Surplus Hut Desfiles:Mickey's New Year's Eve Parade • Paint The Night Parade • Pixar Play Parade Pirotecnia:ILLUMINATE! A Nighttime Celebration • Together Forever: A Pixar Nighttime Spectacular • Wonderful World of Animation • World of Color: Celebrate!
Cars:Real Gone • Life is a Highway • Our Town • McQueen and Sally • Sh-Boom • Route 66 • Find Yourself • Behind the Clouds • My Heart Would Know
Cars 2: • You Might Think • Polyrhythm • Mon Cœur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom) • Collision of Worlds • Nobody's Fool Cars 3:Run That Race • Glory Days • Ride Otros:Free Ride • Welcome to Radiator Springs • Radiator Rock • Mambo Italiano • Stop in the Name of Love • Riding in My Car (Car Car Song) • Low Rider (Espanol Fantasma Mix) • Junkyard Jamboree • Big Bulldozer • Tow Mater (The One You Want to Call) • Mater's Square Dance • Let's Go Driving
Organizaciones/Grupos
Dinoco • Los Coches Tuneados • Gran Prix Mundial • Las Láminas
Lugares
Radiador Springs • Café V8 de Flo • Luigi's Casa Della Tires • House of Body Art • Cono Comodín • Taste-In • Willy's Butte • Sarge's SUV Boot Camp • Doctor Hudson: Dr. of Internal Combustion • El Museo de Careras • Mrs. Piston • Radiator Springs Curios • El Cine de Radiador Springs • Hotel Rueda Rueda • Londres • Paris, Francia • Porto Corsa • Tokio • California • Los Angeles International Speedway • La Pista de Autos del Sur • El Valle • Big Ben • La Parada de Camiones • Big Bentley • Hollywood • Thomasville