Aller au contenu

geweten

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’allemand Gewissen de même sens.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Nom geweten gewetens
Diminutif gewetentje gewetentjes

geweten \ɣəˈʋetə(n)\ neutre

  1. Conscience.
    • Naar eer en geweten.
      En son âme et conscience.
    • Een gerust geweten hebben.
      Avoir la conscience tranquille.
    • Met een gerust geweten.
      La conscience tranquille.
    • Zijn geweten geweld aandoen.
      Violenter sa conscience.
    • Een goed, rustig geweten hebben.
      Avoir bonne conscience.
    • Met een knagend geweten.
      Bourrelé de remords.
    • Een kwaad, slecht geweten hebben.
      Avoir mauvaise conscience.
    • Naar plicht en geweten handelen.
      Agir selon sa conscience.
    • Iets op zijn geweten hebben.
      Avoir quelque chose sur la conscience.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=geweten&oldid=34273238 »