Sign in with Facebook
Mohammed Arabey's Reviews > الأحراش
الأحراش
by
by
Virtual Reality قصة خيال علمي من الخمسينات عن الواقع الافتراضي
بشكل موسع ، مثير للرجفة والعرق...فالأحراش "السافانا" حارة جدا، اقل من 451 فهرنهايت بقليل
من مؤلف الرائعة الاخيرة، تأتي تلك القصة القصيرة الخيالية كخيال الاطفال...مرعبة كمؤلفات آر إل ستاين، صرخة الرعب
الحكاية عن عقل الاطفال العجيب...وتأثير أحراش التكنولوجيا علي تصرفاتهم وسلوكياتهم
هل تتذكر اول مرة لعبت بالاتاري؟ جيل اواخر السبعينات وحتي اواخر الثمانينات سيتذكر جيدا ذلك التأثير
هل تتذكر عندما لعبت بالمعجزة الجديدة البلاي ستيشن؟ وكرة القدم اليابانية إن كنت جيل التسعينات؟
يمكنك أن تفقد نفسك لأيام باللعبة....تتخطي دروسك ومذاكرتك لانهاء دوري اخر
ثم هل تتذكر الكونتر سترايك وميديل اوف هونور...تلك الالعاب الجماعية المقتدة بالخيال والحرب... كم تود أن تقتل هذا الغشاش الذي يفتح السلاح النووي او يدمر الباقي بالبازوكا
هل تري أبنك أو أبن احد اقاربك من مواليد بعد 2010 كيف أن ألعاب الموبايل او التابلت ذو الشاشة الكبيرة يفقد الساعات ممسكا بها وإن حرمته منها سيصير الامر جحيما؟
حسنا اذا مررت بأحد تلك المراحل، لك أن تتخيل في المستقبل الذي يرسمه راي برادبري حجرة تتغير حسب مزاج الاطفال كليا لتصير وكأنها عالم أخر
هكذا تخيل راي برادبري كيف الواقع الافتراضي في المستقبل، بالاضافة لبعض الاشياء المثيرة للضحك الان
لكنها التكنولوجيا، لربما اذا تنبأ احدهم قديما بماكينة صنع الاسبريسو الايطالي لضحك عليه ابناء جيله
ولكن الابوين قلقين علي ما شاهدوه في الأحراش...وسعة خيال أطفالهم
قلقين من الاستخدام الخاطئ للتكنولوجي ويشعرون بحنين لوقت مستقطع....أجازة من كل هذا الجنون الرقمي والعودة قليلا للطبيعة
والان لنعود للواقع....هل تستطيع ألاستغناء عن حاسوبك وتلفازك وكل الهواتف الذكية لشهر؟
وأن كنت انت عزيزي قارئ المراجعة تستطيع...علي الاقل أن كنت مواليد التسعينات قبل كل هذا الجنون الرقمي
قل لي هل جيل العقد الاول من الالفية الجديدة يستطيع؟ الاطفال الذين ترعرعوا علي تلك التكنولوجي؟
لتقرأ القصة القصيرة التي رابطها في صفحة الجودريدز...لتعرف ماهو رأي الطفلين...هل سيتشبثا بأحراش أفريقيا الرقمية..ام الامور ستأخذ منحن أخر
اتفقت او اختلفت مع القصة ، فالنجوم الاربع للفكرة العجيبة للتكنولوجيا السابقة عصرها...والصرخة التحذيرية من توحش الأحراش التكنولوجية
---------------
يمكنك ��يضا البحث في يوتيوب علي اسم القصة الاصلي
The Veldt
لتشاهد أغنية لكريس جيمس وفيديو الخاص بها عن فيلم كارتوني قصير ظريف مبني علي القصة
وايضا حلقة أجنبية مقتبسة القصة كاملة من مسلسل عرض باواخر الثمانينات بعنوان
Ray Bradbury Theater
ويمكنك الاستماع للقصة بالانجليزية ايضا بنفس البحث
أما الترجمة العربية ، هي اول قراءة لي للمؤلف رغم اني كنت اتمني البدء بفهرنهايت 451 ولكن اكتشفت الان ان احد الاصدقاء الاعزاء بالجودريدز مترجمة تلك القصة .. رؤيا شعبان... ربما ستعرف مراجعاتها الجميلة بالاخص للادب العالمي
الترجمة سلسة جدا ، مسلية وبسيطة ... ومنتظر ترجمات اكثر لها قريبا ان شاء الله
فقط قليل من الاخطاء اللغوية البسيطة لكنها لم تمنعني عن الاستمتاع بالحكاية لكنه بالتأكيد تقصير المراجع اللغوي
لكن بوجه عام اعجبني تصميم الغلاف والكتاب الالكتروني ككل للناشر الالكتروني
Www.Escatopia.com
عمل جيد والي الامام دوما
فقط سطور النهاية (لم يكن هناك فاصلا)فقد اربكتني لانها يبدو انها جزء من المجموعة القصصية الرجل المرسوم
The Illustrated Man..
وهي المجموعة التي نشرت القصة ضمنها... وبالمناسبة عنوانها القديم كان "العالم الذي صنعه الاطفال"، وهو اقوي نوعا ما
محمد العربي
في 9 أكتوبر 2017
بشكل موسع ، مثير للرجفة والعرق...فالأحراش "السافانا" حارة جدا، اقل من 451 فهرنهايت بقليل
من مؤلف الرائعة الاخيرة، تأتي تلك القصة القصيرة الخيالية كخيال الاطفال...مرعبة كمؤلفات آر إل ستاين، صرخة الرعب
الحكاية عن عقل الاطفال العجيب...وتأثير أحراش التكنولوجيا علي تصرفاتهم وسلوكياتهم
هل تتذكر اول مرة لعبت بالاتاري؟ جيل اواخر السبعينات وحتي اواخر الثمانينات سيتذكر جيدا ذلك التأثير
هل تتذكر عندما لعبت بالمعجزة الجديدة البلاي ستيشن؟ وكرة القدم اليابانية إن كنت جيل التسعينات؟
يمكنك أن تفقد نفسك لأيام باللعبة....تتخطي دروسك ومذاكرتك لانهاء دوري اخر
ثم هل تتذكر الكونتر سترايك وميديل اوف هونور...تلك الالعاب الجماعية المقتدة بالخيال والحرب... كم تود أن تقتل هذا الغشاش الذي يفتح السلاح النووي او يدمر الباقي بالبازوكا
هل تري أبنك أو أبن احد اقاربك من مواليد بعد 2010 كيف أن ألعاب الموبايل او التابلت ذو الشاشة الكبيرة يفقد الساعات ممسكا بها وإن حرمته منها سيصير الامر جحيما؟
حسنا اذا مررت بأحد تلك المراحل، لك أن تتخيل في المستقبل الذي يرسمه راي برادبري حجرة تتغير حسب مزاج الاطفال كليا لتصير وكأنها عالم أخر
"إنها جدران كريستالية، أعلم أنهم يبدون واقعيين..عليا الاعتراف، أفريقيا في ردهة المنزل. لكنكلها مجرد أبعاد رقمية، ألوان أفلام مفرطة الحساسية وأشرطة فيديو خلف الشاشات الزجاحية"
هكذا تخيل راي برادبري كيف الواقع الافتراضي في المستقبل، بالاضافة لبعض الاشياء المثيرة للضحك الان
لكنها التكنولوجيا، لربما اذا تنبأ احدهم قديما بماكينة صنع الاسبريسو الايطالي لضحك عليه ابناء جيله
ولكن الابوين قلقين علي ما شاهدوه في الأحراش...وسعة خيال أطفالهم
قلقين من الاستخدام الخاطئ للتكنولوجي ويشعرون بحنين لوقت مستقطع....أجازة من كل هذا الجنون الرقمي والعودة قليلا للطبيعة
والان لنعود للواقع....هل تستطيع ألاستغناء عن حاسوبك وتلفازك وكل الهواتف الذكية لشهر؟
وأن كنت انت عزيزي قارئ المراجعة تستطيع...علي الاقل أن كنت مواليد التسعينات قبل كل هذا الجنون الرقمي
قل لي هل جيل العقد الاول من الالفية الجديدة يستطيع؟ الاطفال الذين ترعرعوا علي تلك التكنولوجي؟
لتقرأ القصة القصيرة التي رابطها في صفحة الجودريدز...لتعرف ماهو رأي الطفلين...هل سيتشبثا بأحراش أفريقيا الرقمية..ام الامور ستأخذ منحن أخر
اتفقت او اختلفت مع القصة ، فالنجوم الاربع للفكرة العجيبة للتكنولوجيا السابقة عصرها...والصرخة التحذيرية من توحش الأحراش التكنولوجية
---------------
يمكنك ��يضا البحث في يوتيوب علي اسم القصة الاصلي
The Veldt
لتشاهد أغنية لكريس جيمس وفيديو الخاص بها عن فيلم كارتوني قصير ظريف مبني علي القصة
وايضا حلقة أجنبية مقتبسة القصة كاملة من مسلسل عرض باواخر الثمانينات بعنوان
Ray Bradbury Theater
ويمكنك الاستماع للقصة بالانجليزية ايضا بنفس البحث
أما الترجمة العربية ، هي اول قراءة لي للمؤلف رغم اني كنت اتمني البدء بفهرنهايت 451 ولكن اكتشفت الان ان احد الاصدقاء الاعزاء بالجودريدز مترجمة تلك القصة .. رؤيا شعبان... ربما ستعرف مراجعاتها الجميلة بالاخص للادب العالمي
الترجمة سلسة جدا ، مسلية وبسيطة ... ومنتظر ترجمات اكثر لها قريبا ان شاء الله
فقط قليل من الاخطاء اللغوية البسيطة لكنها لم تمنعني عن الاستمتاع بالحكاية لكنه بالتأكيد تقصير المراجع اللغوي
لكن بوجه عام اعجبني تصميم الغلاف والكتاب الالكتروني ككل للناشر الالكتروني
Www.Escatopia.com
عمل جيد والي الامام دوما
فقط سطور النهاية (لم يكن هناك فاصلا)فقد اربكتني لانها يبدو انها جزء من المجموعة القصصية الرجل المرسوم
The Illustrated Man..
وهي المجموعة التي نشرت القصة ضمنها... وبالمناسبة عنوانها القديم كان "العالم الذي صنعه الاطفال"، وهو اقوي نوعا ما
محمد العربي
في 9 أكتوبر 2017
Sign into Goodreads to see if any of your friends have read
الأحراش.
Sign In »
Reading Progress
October 9, 2017
– Shelved
October 9, 2017
– Shelved as:
articles-short-stories-and-comics
Comments Showing 1-4 of 4 (4 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Rana
(new)
-
added it
Oct 09, 2017 08:28PM
I recommend The Martian Chronicles! I
reply
|
flag
Rana wrote: "I recommend The Martian Chronicles! I"Sounds interesting ,thank u so much :) also i wish I try 451 F sooner... I just can't find a proper paperback edition of it near me.
Shwan wrote: "سوف اضيفة ل قائمة قراءاتي"قصة ظريفة و صدقني لن تأخذ من وقتك نصف ساعة
"قراءة تلك المراجعة الطويلة ربما اكثر مللا :)"
