Vés al contingut

capo

De Viccionari
Potser volíeu: capó, Capó

Català

[modifica]
  • Pronúncia(i): central /ˈka.pu/, occidental /ˈka.po/

capo m. ‎(plural capos)

  1. (peixos, septentrional) cap-roig

Verb

[modifica]

capo

  1. Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de capar.
  2. (col·loquial nord-occidental) Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb capar.
  3. (col·loquial nord-occidental) Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb capar.

Variants

[modifica]

Miscel·lània

[modifica]

Vegeu també

[modifica]
  • capo. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.

Italià

[modifica]
  • Pronúncia: /ˈkaː.po/

capo m. ‎(plural capi)

  1. (anatomia) cap
  2. cap, enteniment, seny
  3. cap, líder, guia
  4. cap, capitost, adalil
  5. cap, punta, extremitat
  6. cap, tros de corda
  7. (geografia) cap, punta de terra

Compostos i expressions

[modifica]
  • avere il capo nei piedi - tenir el cap a tres quarts de quinze
  • capo chino - cap baix, cap cot
  • capo del letto - capçal
  • dare al capo - pujar els fums al cap
  • mettere il capo a partito - posar seny
  • né capo né coda - sense cap ni peus

Adjectiu

[modifica]

capo inv. inv.

  1. en cap

Miscel·lània

[modifica]
  • Síl·labes: cà·po (2)