I’m a child of the Puerto Rican diaspora. Born in the island, raised in the South Bronx—with an interval period in the homeland “to find roots”—I now reside in upstate New York. My life is representative of the vaivén—the “coming and going”—that is a constant in Puerto Rican modern history. Like many Diasporicans, I grew up disconnected from my history, culture, and heritage. These books did not recover what I lost. It is difficult to reclaim culture and national identity secondhand. But these writers shared an experience I readily recognized. Reading them, I embrace my tribe and don’t feel alone. They inspire me to write and tell my own stories.
Nominated for a Pulitzer, Ortiz-Cofer’s book is an eclectic collection of poetry, creative nonfiction and fiction. She weaves these genres masterfully into a mosaic of diasporican life, especially from a woman’s perspective. Published in 1993, The Latin Deli breaks from the traditional, bleak picture of Puerto Rican urban life in the States. Growing up in Paterson, New Jersey, and then Georgia, Ortiz Cofer focuses on the more typical stories of growing up in a middle-class home and what she casts as the daily struggle “to consolidate my opposing cultural identities.” A subtextual element of the book is Ortiz Cofer’s developing identity as a Latina writer in a country that sees you as an “other.”
A community transplanted from what they now view as an island paradise, these Puerto Rican families yearn for the colors and tastes of their former home. As they carve out lives as Americans, their days are filled with drama, success, and sometimes tragedy. A widow becomes crazy after her son is killed in Vietnam, her remaining word "nada." Another woman carries on after the death of her husband, keeping their store, filled with plantain, Bustello coffee, jamon y queso, open as a refuge for her neighbors. And there are Cofer's stories of growing up with a dictatorial and straying father,…
